Bevor es endlich durch den Kanal in den langersehnten Pazifik geht, steht noch ein letzter kurzer Stopp an Land an. Die wirklich letzte Panamakanal Bootsvorbereitung. Das ausgeschlagene Wellenlager muss erneut ersetzt werden, und vor allem die Ursache endgültig behoben werden. Da wir ohnehin seit Wochen vor Anker in der Linton Bay liegen, ist die Sache klar: Mabul wird in der nahegelegenen Panamarina an Land geholt, wir mieten uns ein Zimmer mit Klimaanlage, um die Stimmung in einem erträglichen Bereich zu halten, und tun was zu tun ist.
Weiterlesen →Karibik
Galerie – Panamarina
Es ist mal wieder soweit, Mabul verbringt ein paar Tage auf dem Trockendock der Panamarina, damit ich das Wellenlager ersetzen und die Ursache beheben kann. Die kürzlich eingebauten Ruderlager sind weiterhin tip top, aber die Kiel – Rumpf Reparatur von der letzten Trockendock Runde hat nicht gehalten. Also zücke ich abermals meinen geliebten Winkelschleifer und entferne alles, was ich vor ein paar Monaten drauflaminiert habe. Und genau hier liegt das Problem. Ich habe über die Kielfuge drüber laminiert, aber das macht nüchtern betrachtet wenig Sinn. Die hier immer vorhandene leichte Bewegung, wird und hat die zwei supersteifen, dünnen Lagen Glasfaserlaminat einfach abgeschert. Wir buchen uns ein Zimmer mit Klimaanlage direkt neben Mabul, was das Ganze sehr viel angenehmer gestaltet. Zurück im Wasser entscheiden wir uns noch eine feste Reling an Mabul dranschweißen zu lassen und da der Schweißer eh schon an Bord ist, könnte man ja noch dies und das… Und das hier natürlich auch noch….
Weiterlesen →Galerie – Birding in Panama
Die Tier- und vor allem die Vogelwelt ist in Panama einfach nur erstaunlich und zu oft konnte ich diese fotografisch nicht gut einfangen. Selbst modernster Smartphone Kamera Gigantismus reicht nicht, die Fluchtdistanz der scheuen Tiere ist einfach zu groß. Also schleppe ich nun seit einem Vierteljahr bei unseren Streifzügen ein größeres Teleobjektiv für meine Spiegellose mit mir herum. Und ganz plötzlich wird daraus ein neuer Anreiz, raus in die Natur zu gehen und zu entdecken. So verbringe ich Stunden um Stunden beim Birding in Panama im Wald, in den Mangroven oder auf dem Dinghy um mehr und mehr dieser Vielfalt kennenzulernen. Alle Aufnahmen sind auf der karibischen Seite Panamas, zwischen Colon und San Blas, entstanden.
Weiterlesen →Gestrandet in der Linton Bay
Anfang Februar erreichen wir die Linton Bay – noch ahnen wir nicht, dass wir länger hier gestrandet sein werden. Doch länger an einem Ort zu verweilen, hat auch seine Vorteile. Man lernt die Bewohner auf den Booten und an Land kennen. Diese Menschen und ihre Geschichten sind in der Linton Bay besonders interessant – und vielfach auch ziemlich schräg.
Weiterlesen →Galerie – Puerto Lindo
Zurück aus San Blas liegen wir vor Anker nahe Puerto Lindo in der Linton Bay. Hier geht unsere Freundin Moni wieder von Bord, und auch Karin bricht zu einer Recherche an die Pazifikküste auf. Ich repariere derweil die kleinen Weh-Wehchen Mabuls und stoße wieder einmal auf größere Probleme. Das fast neue Wellenlager zeigt schon wieder etwas Spiel, da passt also immer noch etwas nicht. Klar ist, Mabul muss so oder so nochmal an Land und ein neues Wellenlager will bestellt und geliefert werden. Aber die Gegend hier hat einen hohen Freizeitwert und so erkunden wir verschiedene kleine Inseln, stoßen auf neue tierische Freunde und tauchen tiefer in das lokale Leben ab. Eigentlich sollte das der letzte Stopp vor dem Kanal sein, die Kanal Verwaltung hat bereits alle Dokumente für den Transit abgenickt und auch Karins Schwester hat einen Flug gebucht, um mit uns als Linehandler durch den Kanal zu gehen. Wird wieder mal alles nix, ist aber trotzdem schön. Mehr dazu im Blog Gestrandet in der Linton Bay
Weiterlesen →Die Klimaflüchtlinge
Karins Kolumne über die vermeintlichen Klimaflüchtlinge von Gardi Sugdub.
Erschienen im Magazin „global“ von Alliance Sud, Ausgabe Frühling 2025.
https://www.alliancesud.ch/de/panama
Download PDFKontraste der Karibik
Unsere Reportage über unsere Reise entlang der Südküste Kubas.
Erschienen im Globetrotter-Magazin Ausgabe 153, Frühling 2025.
https://www.globetrottermagazin.ch/
Download PDFGalerie – San Blas III
Von Isla Tigre aus segeln wir in San Blas weiter nach Waisaladup, wo unsere Freundin Moni an Bord kommt. Mit ihr geht es weiter zum sogenannten Swimmingpool: Hier treffen wir in kristallklarem, türkisfarbenem Wasser auf viele, alte Bekannte aus der Turtle Cay Marina. Nach diversen Trauminseln machen wir auch einen Abstecher mit dem Dinghy in den Rio Mangles am nahen Festland. Das Wasser ist kabbelig und jede zweite Welle schickt eine Ladung Gischt über den Bug – gut, dass Kamera und Handys im kleinen Drybag trocken bleiben. Kaum gleiten wir in die schmalen Kanäle zwischen den Mangroven, ändert sich die Szenerie: Das intensive Grün schließt sich um uns und der Kontrast zu den Sandhaufen mit Palmen könnte kaum krasser sein.
Weiterlesen →Nach Trumps Drohungen dominieren in Panama Wut und Enttäuschung
Karins Reportage aus Panama und direkt vom Panamakanal.
Erschienen in der NZZ vom 19.02.2025.
Erste Klimaflüchtlinge Südamerikas: die wahre Geschichte dahinter
Die kleine Insel Gardi Sugdub in Panama droht wegen des steigenden Meeresspiegels zu versinken. Deshalb haben fast alle Einwohner gezwungenermaßen ihr Zuhause verlassen. Das berichteten internationale Medien im vergangenen Sommer. Doch die Realität sieht anders aus.
Erschienen im Echo der Zeit vom 17.02.2025.



