Back from San Blas, we are on anchorage near Puerto Lindo in Linton Bay. Here our friend Moni disembarks again, and Karin also sets off on a research trip to the Pacific coast. Meanwhile, I repair Mabul’s minor aches and pains and once again encounter major problems. The almost new shaft bearing is already showing some play again, so there’s still something wrong. One way or another, Mabul has to go ashore again and a new shaft bearing has to be ordered and delivered. But the area here has a high recreational value and so we explore various small islands, meet new animal friends and immerse ourselves in local life. This should actually be the last stop before the canal, the canal administration has already approved all the documents for the transit and Karin’s sister has also booked a flight to go through the canal with us as linehandlers. Once again, plans are there to be changed. Read more in the blog Stranded in Linton Bay
Continue reading →Cruising
The boat the beast
Karin’s report about our life with and aboard Mabul.
Published in the NZZ on 07.06.2025.
https://www.nzz.ch/reisen/reisen-das-boot-als-tier-ld.1825104
About life aboard
The dream and reality of our life on a sailing boat.
Our report appeared in the NZZ am Sonntag magazine on 13.10.2024.
Guna Yala
San Blas – The Mystical Paradise of the Guna
From Providencia, we’re cruising 270 nautical miles to San Blas, Panama. The archipelago consists of over 350 islands and islets and is governed by the indigenous Guna people, who call it Guna Yala. We clear into Panama on the main island, El Porvenir, and pay our contribution to the autonomous Guna authority. Porvenir is tiny, with little more than an airstrip and a few houses. While clearing in, one officer is mowing the grass while the other stamps our passports. Here, everyone does a bit of everything.
Continue reading →Gallery – San Blas II
After all the jobs in Linton Bay Marina and Colon, are done, Mabul is equipped with a new 80 metre long anchor chain, six brand new AGM batteries with a capacity of 630AH and an incredible amount of food. Karin returns from Switzerland with not only some boat parts, but also her father Georges. We spend a short time in the marina and then set off under engine in total calm. If you ask the people here, you quickly realize that this is the best way to cruising back to San Blas. Once again we drop anchor off some small sand islands, snorkeling, cooking, drinking… Georges is doing amazingly well on board and brings new vigour to the galley.
Continue reading →Gallery – San Blas I
The next leg from Providencia will take us together with SV My Motu to Panama, or to be more precise, to San Blas. We heard a lot people saying, cruising in San Blas is a must, so we want to spend a few more nice weeks at anchor here and then sail through the canal to reach the Pacific. We clear in at the small island of Porvenir and spend two weeks exploring the archipelago with its more than 350 islands. But there are still a few jobs on the list before we can cross the channel, such as a liferaft service, then we need to buy the new anchor chain and loads of food. I sail single-handed into Linton Bay Marina for the first time, while Karin deals with things in Switzerland. Linton Bay is where Karin and her father Georges will return to from Switzerland so that we can sail one more time to San Blas.
Continue reading →Gallery – Providencia
After leaving Rio Dulce, we are cruising 600 miles with a rare, extremely helpful but uncomfortable westerly wind to Providencia, a small Colombian outpost off the coast of Nicaragua. Here we drop anchor off the island’s largest town, meet the crew of SV My Motu and will spend Christmas together until after New Year. The island is easy to travel around by golf kart and, in addition to dream beaches, has plenty of jungle and super friendly inhabitants to offer. We find a reggae bar from which we watch the start preparations for a small fishing regatta, climb to the highest point on the island at “the peak” and the underwater world speaks its own language.
Continue reading →Scuba compressor goes on a grand tour
Unterwasserwelt.de reports briefly and concisely about our trip with the Bauer PE 100 diving compressor on board Mabul.
Published on unterwasserwelt.de on 11.11.2023.
https://unterwasserwelt.de/bauer-kompressoren-pe-100-tauchkompressor-geht-auf-grosse-tour
Gallery – Upstream to Rio Dulce
After our last leg from Mexico, we arrive outside Livingston in Guatemala. Here we wait for the spring tide so that we can make it over the shallow sandbank. After clearing in, we head upstream to Rio Dulce under engine through the deepest jungle. Our destination is a boatyard, to refit Mabul.
Continue reading →Mystery Mexico
After more than three days of crossing, exhausted and satisfied, we drop anchor in the bay on the northwest side of Isla Mujeres. The anchorage is calm with a light breeze. Here we want to clear in to continue sailing south in Mexico later. We go ashore and first of all have dinner in a marina. The island is a tourist hell, but after Cuba Mexico seems to us like a gourmet temple: guacamole and tacos, fresh fruit juices and juicy meat.
Continue reading →