Martinique surprises us. Not because the island offers special nature experiences or a particularly interesting history, but because it is a kind of mini-Southern France in the Caribbean. Already on the first evening, after we wearily anchored in Sainte Anne on November 25 and cleaned up the boat, we make a short shore leave. Behind the dinghy dock of Sainte Anne is a small park, behind it a church, in between a post office, a few restaurants and a Carrefour Express.
Continue reading →Karin
Ocean sabbatical
You can find the interview with the travel reporter about our life at sea below.
Published on reisereporter.de on 12.12.2022.
Sailing Log: Bequia – Martinique
The time has come, our first night sail is coming up and we are both a bit nervous. What will await us? Will we be able to see enough to avoid possible dangers? Will the stars light our way? All week we have been waiting for the right weather window, but either too much or too little wind or too high waves were announced, now our app “PredictWind” predicts constant wind from the east and waves up to two meters. We are ready to go!
Continue reading →Bequia – Island of boat builders and whalers
Bequia’s Admirality Bay has been considered one of the safest and quietest natural harbors in the Caribbean for centuries. The water is calm and clear, the green forested hills surround the bay in a safe embrace and fine sandy beach wraps around the turquoise waters like a belt. No wonder pirates and pop stars alike have chosen this bay to anchor their ships and we don’t want to leave either.
Continue reading →Spicey world politics on the Caribbean island of Grenada
Karin’s column about Grenada.
Published in “global” magazine from Alliance Sud, issue Winter 2022/23.
https://www.alliancesud.ch/de/wuerzige-weltpolitik-auf-der-karibikinsel-grenada
Download PDFSailing Log: Carriacou – Bequia
Only a few nautical miles separate Carriacou from Union Island, somewhere in between, in the middle of the sea, lies the national border of Grenada and St. Vincent and the Grenadines. Early in the morning of November 9, we set sail on a beam reach course directly to Union.
Continue reading →Sailing Log: Tyrell Bay – Tobago Cays
The announced storm is here! Winds sweep across Tyrell Bay with up to 60 knots and make everything in and around the boat rattle and shake. So we batten down the hatches and retreat to the cabin. The morning after the first stormy night we are woken up by excited shouts.
Continue reading →Farewell and ahoy
Schweizer Illustrierte reports briefly and concisely on the start of our adventure on board Mabul.
Published in the magazine “Schweizer Illustrierte” from 14.10.2022.
Leaks, breakdowns and hoisted sails
Set sail, sail into the great outdoors, and in the evening watch the sunset with a gin and tonic in hand while grilling the fish we caught ourselves over the fire. This is how I had imagined our sailing sabbatical, at least almost. However, the first three weeks on the boat had other things in store for us.
Continue reading →The beginning
“Good morning Grenada, this is the Cruisers Net, let’s start with the weather report…. the temperature today is 31 degrees Celsius, 70% humidity…” This is how our days have started since we moved to our sailboat Mabul in the Caribbean in mid-August.
Continue reading →


